ما هو معنى العبارة "be pertinent to sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be pertinent to sth. معنى | be pertinent to sth. بالعربي | be pertinent to sth. ترجمه

يعني أن شيئًا ما يتعلق بموضوع أو مسألة معينة، وهو ذو صلة وأهمية في ذلك السياق.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be pertinent to sth."

يتكون من الفعل 'be' والصفة 'pertinent' والجملة الفعلية 'to sth.'، حيث 'pertinent' تشير إلى الصلة أو الأهمية، و 'to sth.' تحدد الموضوع أو المسألة التي يتعلق بها الشيء.

🗣️ الحوار حول العبارة "be pertinent to sth."

  • Q: Is this information pertinent to our discussion?
    A: Yes, it is pertinent to the topic of environmental conservation.
    Q (ترجمة): هل هذه المعلومات متعلقة بالتطريز الخاص بنا؟؟
    A (ترجمة): نعم يتعلق بموضوع الحماية البيئية.

✍️ be pertinent to sth. امثلة على | be pertinent to sth. معنى كلمة | be pertinent to sth. جمل على

  • مثال: The data presented is pertinent to the issue of climate change.
    ترجمة: البيانات المقدمة متعلقة بمشكلة التحول الحراري.
  • مثال: Her research findings are pertinent to the field of genetics.
    ترجمة: نتائج بحثها متعلقة بمجال الجينيات.
  • مثال: The lawyer's arguments were pertinent to the case at hand.
    ترجمة: الحجة القارة كانت متعلقة بالقضية المطلوبة.
  • مثال: The evidence provided is pertinent to the investigation.
    ترجمة: الدليل المقدم متعلقة بالتحقق.
  • مثال: His comments are pertinent to the current political situation.
    ترجمة: ملاحظاته متعلقة بالحالة السياسية الراهنية الحالية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be pertinent to sth."

  • عبارة: be relevant to
    مثال: The article is relevant to the current economic crisis.
    ترجمة: المقال يوافق بالكسائر الراهنية الحالية.
  • عبارة: be connected to
    مثال: His work is connected to the history of art.
    ترجمة: عمله يتصل بتاريخ الفن.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be pertinent to sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

In a bustling city, a young journalist named Maya was tasked with writing an article pertinent to the recent surge in local tech startups. She spent days researching and interviewing entrepreneurs, gathering data that was pertinent to the issue at hand. Her article, titled 'The Rise of Tech Startups: A Local Perspective', was well-received and helped shed light on the growing trend.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة مزدوجة، وفيا جارت بكتابة مقالة متعلقة بالارتفاع الأخير في المشاريع التكنولوجية المحلية. قصرت يومًا في البحث والمقابلة مع المثقفين، جمعا البيانات التي كانت متعلقة بالمشكلة المطلوبة. كتبها ، اسمت 'الزيادة في المشاريع التكنولوجية: سياسة محلية' ، كانت مستقبلة بنجاح وحلت على التوجد المتزايع.

📌العبارات المتعلقة بـ be pertinent to sth.

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ be pertinent to sth.

الجمل